How Do I Stop Moving Through Walls?

Try clicking Sweep inside ADD ACTOR WORK OFFSET,
image