How do I paint foliage on a Voxel World?

I did, yeah, I checked all the boxes just to make sure