How do I create camera-facing labels with lines pointing to fixed 3d model parts?

The sign is not too bad, that’s a widget component

The line is more of a pain. You basically have to make a ribbon particle ( just one ), and set the start and end points. This example is from Cascade, but Niagara would be very similar