After converting from 1.0 to UEFN, all existing radios will play even if they are disabled (in all phases of the game). There is a new radio device in UEFN, but there is no migration atm, meaning that any existing level that has radios will break.