I just had the same exact issue when migrating. You have to go to you project settings → Rendering → Virtual Texture and check the box “Enable virtual textures for opacity mask” to be true.
