You just have to download the package - unzip the files - move the needed folders into your project (so you dont need to do it with the maps) - open the engine - now you just have the grass in your project 
You can also add it to the starter content -> just go to your engine folder - version - Samples - Starter Content - add the stuff that you need