Foliage on skeletal mesh

Is there a way to paint foliage on the surface of a skeletal mesh ?
The brush doesn’t glow on it in my case (but it glows on static meshes).
The idea is to make fur on a character while using instanced geometry (otherwise I would have way too many polygons).