Export splines from 3dsmax to Unreal - here's a script for you

then you got a lot of manual work on your hands!