Moin Moin…
It is not even hard to fix these small problems… think about it is shared for free and its version 0.7 beta. I think we should wait for later versions.
Maybe the community should stick together and create a documented inventory system which is edited by a small group of developers and allowing people to give their ideas to the project.
Also maybe AlFlakky is interested in doing something like this. Just PM me for details 