Error when Diffing Level Assets with UE Git Plugin

I posted a fix in this thread: Why doesn't Visual Diff on Blueprints work on MacOS? - #2 by EuroBendel

Update: Only almost… That fix works for Blueprints, but not Level assets.