Set up several widgets that stream what cameras show. Make several cameras that when placed next to each other look like the whole screen. Probably 8 cameras in total for “four players.” 2 per player. Be sure to assign each to a player.
Animate widgets for each player. e.g. using image widgets for line effect.
That’s my idea for solution.