The measurement tool wasn’t working for me either, until I discovered that it doesn’t work in Landscape mode specifically, even after creating a heightmap layer and being in Top Orthographic mode it wasn’t working. But the moment I switched back to Select mode it was working fine (with middle mouse button).