Distance Matching Locomotion : Giving it a shot!

[takapart]

Sorry, but I do not clearly understand.
May you show this issue in some gifs or videos for better understanding what is going wrong?