The DisplayDeviceModel of the Samsung Odyssey (Windows Mixed Reality) is missing the material in the packaged game, but works fine inside the Unreal Editor.
I tested this by using the VR Template, where I disabled the hand mesh and enabled the DisplayDeviceModel instead.