Different texture quality on the same object

I noticed you mention adjusting tiling, how are you adjusting your texture coordinates? Because the traditional desktop approach can cause these artifact on mobile due to imprecision in the way texture coordinates are handled on mobile.

To fix it you should always do coordinates adjustments with Customized UVs. These are calculated at full precision in the vertex shader and should be both more performant and better looking on mobile.