Custom Nav mesh area?

[lordlolek]

I think you should use NavModifiers. To avoid placing them manually you can add them to road BP.