hi @Karo-Bube , @Hardcawcanary ,
In this case I launched game start from UEFN and Fortnite ends with “log in failure”
Often login failures can be cured by running as an administrator .
See the last picture in the post
Then a good idea is to verify your installation