I relabeled my post as a “Critical” issue, maybe that will elevate its priority. Unfortunately, the only thing I can do now to draw Epic’s attention is leave the question unanswered. If more users click the “vote” button next to my post title though, I believe the priority does increase. At least, Epic will know that more people want the issue fixed.