Critical - Cannot pick up consumable left by the Falcon Scout on PS5

[Wertandrew]

Repro:

1. Get a Falcon scout on PS5 to pick up a key using the triangle button
2. Drop it using circle button
3. Player cannot pick it up (and nor can a Falcon Scout as well). On other platforms it works, just not in PS5