Your fbx errors are saying there is no smoothing data and will affect lighting it is not related to collision and shouldn’t be causing crash. Does sketch up have an export option so select smoothing groups like normals or faces? That would eliminate the error