Perhaps live coding re-enabled itself after the temp folders deletion and recompile? It can interfere with simultaneous VS compiling & override changes.
Do you have debugging symbols installed to show a more detailed crash report?. It may narrow down if a specific asset it causing problems (could need a bp recompile or re-parenting if c++ parent class went missing during the hot reload).