From your screenshot it looks like you have granters or placers. I do not have those in my map, only consumables gallery items. I just tried to add brand new item (banana) and I could not consume it in game mode (PC).
So I ended up replacing all banana with apples. It is so strange they decided to break banana it was working fine.
I would rather you do not edit my report, because I did not test all consumables in the gallery and not sure the info in the edit is correct. It is up to the epic team to update steps to reproduce in their Jira ticket.