Hey I am also on this project and as a added note to the issue,
Only the client has this bug when connecting to a listen server.
If the server crashes the client remains in the game and the issue no longer happens. However the issue is only resolved if the server crashes.