Thank you for sharing.
It seems that there is a bug affecting the entire Binding Properties-related functionality.
Fortunately, it’s not completely unusable, which is a relief.
A ticket has been created in the Bug Reporter, It looks like we’ll have to wait and see for a while…