Does the water shader compile without errors? Does it contain custom material nodes?
If it relies on custom depth for any reason then maybe it needs to be enabled inside of the project settings? Try setting to enable with stencil
Also make sure you enable generate mesh distance fields
The supported engine version is marked up to 5.5. Maybe downloading the newer version fixes this?
