Cant select Item 3 onwards in players inventory

Please select what you are reporting on:

Creative

What Type of Bug are you experiencing?

Live Edit

Summary

I was trying to select the pistol to drop it on the guard, but realized I cant select past item 3 in inventory, as shown in video. I have “cannot drop items” btw, which is why I cant drop them, but the issue is the selection and the fact that the UI shows weapons I don’t have in my inventory.

Steps to Reproduce

Equip 5 things
Open inventory
Try to select the 5th item to drag and hold out of inventory (to drop it)

Expected Result

Item gets selected and can be drag & dropped out of inventory

Observed Result

Item doesnt get selected, and if done many times, random weapon names appear

Platform(s)

PC