Can't see C++ classes in editor

Hey, I’m unable to see any c++ classes in the content editor window. I have the View Options > 'Show C++ Classes` option enabled but I still only see the Content folder. I’ve added C++ classes via File > New C++ Class and have tried regenerating project files and clean build in visual studio but still can’t see any of the classes in the editor. Thanks for any help.