Rebuilding did not help, refreshing the project files did not work, but I found a workaround to make this work:
- If you have a active plugin in the Plugins/ folder, remove it’s Intermediate and Binaries folders
- Upon starting your project you will be asked to rebuild this
- When you get in-editor you can see the functions when context-sensitive is disabled.