See the thread/post Unreal Revision Control error: Failed to load fragment payload - General / Issues and Bug Reporting - Epic Developer Community Forums