The first picture is inside the game instance, it basically is just the Open Level node.
The second picture is in the settings of the actual Level/Map. That is the only place I know of where you can change the GameMode with the exception of the global project settings.
Thoughts?