I had this same problem, fixed by updating collision preset.
Placing a skeletal mesh in the level and checking Simulate Physics works, but dropping that same mesh into a blueprint and turning on simulate physics did not.
I didn’t think to look at the Collision Preset like OP, because I didn’t expect default properties to change based on if its placed in a BP or a level.
THE MORE YOU KNOW.