Can you add audio files to a running game?

So basically my goal is to have the player be able to select audio files IN GAME from there local computer (or anywhere, doesn’t matter). The new audio file in the content browser would then go through a blueprint and display on a oscilloscope or sound board I custom made. Is this something that can be done at all? It is uncharted territory for me.