Interesting question!
I don’t think you can render a object with diferent materials at the same time, but perhaps a diferent aproach can be done:
Create two objects, with diferent material each. And then make each object visible only on his camera.
(I remember somewhere to see a way to hide or unhide a object from a scene capture2d)
Hope that’s help