I was worried that I was the only one with this problem, but I guess it’s happening to everyone else too.
I never imported any non-Fortnite assets though, unlike most of the other errors. However, I did apply some in-editor textures to some parts from the “primitive shapes gallery” and I wonder if that’s what triggered my issue.