Billboard text randomly becomes invisible

Summary

I have some billboards on my map that just display text. Everything works fine in UEFN and during session testing, but once the map is published, some billboards stop showing text. What’s weird is that the text might might be visible to one player but invisible to another. Also, if you change the game language while on the map, some billboards suddenly reappear. I’ve tried disabling localization, changing draw distances, but nothing works.

Please select what you are reporting on:

Unreal Editor for Fortnite

What Type of Bug are you experiencing?

Assets

Steps to Reproduce

Just join the map.

Expected Result

All text is visible to all players.

Observed Result

Text on random billboards becomes invisible.

Platform(s)

PC

Island Code

3017-3125-9934