Download

Best way to create post-process guiding lines with path-finding

The conceptual idea is something similar to the GPS line in The Crew (see attached image).
What would be the best way to approach creating something like this? Something that uses post-process volume but is also able to do some kind of pathfinding?

Any help would be appreciated here!