Best way around this UV problem?

I think this is the ideal method within 3ds Max, but maybe someone else more experienced with Max can give their own advise.

There also seems to be some relevant tools here, like Unfold Strip from Loop