Hi, I noticed my spline mesh generated from a spline component contains a twist, when the sign of the roll angle changes sign between start and end points:
For anyone struggling with this, I made (a somewhat hacky) function, which takes 2 roll values in degrees and outputs two in radians, taking this twist into account. Assuming the angles are not too far apart, everything looks fine now: