Asynchronous Gameplay - Can the HMD Mirror Window display other stuff instead?

I don’t have a solution to offer, but you may want to post this on the Answerhub. Devs tend to respond and offer some great solutions there. You may at least be able to grab someone’s attention that way.