You will want to add the nav to the persistent. Select all the nav volumes and just move them slightly to have it re-draw the cells. I would advise against streaming landscapes. Have the level startup events in the persistent load the landscape and dont unload them.