The bug is still happening and it consistently starts after round 45 according to the playerbase. Here is a video of it happening. https://www.youtube.com/watch?v=c8VY9SUKMQA
It is somehow connected to the “last man standing” setting which ends the game. Since it didn’t happen when I ended the game in other ways. However, those created new bugs, which makes them not viable options.