Hey thanks Medartimus for the kind words and question. Currently, the engine doesn’t support decals on translucent materials. If you go into the Decal Content example map and swith the brick material to translucent, you will see all modes of decals break.
This is problem for people who want windows. Here is what others are doing until the engine can support this feature.