It looks like if you use the Add Selected or Replace with Selected menu items, it doesn’t update the name in Sequencer. If you pick an actor from the chooser, it does update the name. I’ll investigate a bit further (Bug report is FORT-866880), look for a fix and report back when I have an update. Thanks for bringing this to our attention.