It does show but only if every think is weighted to a single bone, if i use more than 1 bone to weight the mesh only one bones mesh will show up in the editor, I even tested importing one of yours and still got the message when exporting it with nothing changed.
Yep just joined stack 