5.3 Heterogeneous Volume Rendering tips and tricks

I’m having the same problem, did you ever find a fix?