More than anything the UV needed to be cleaned up. Opening it in 3Ds Max and just applying a Flat mapping to the faces resolved the issue.
Typically the MikkTSpace difference will affect more those meshes with Blender and XNormal since this is something that those specifically use.