Hi Jules,
Thank you for the detailed repro steps and explanation. I was able to see this in 4.11 and setup a test project looking specifically at the three Post Process issues you called out. These look to have been resolved on our internal build of 4.12. Look for these fixes in a future release.
Thank you!
Tim