This worked for me with some sprites/projectiles disappearing.
Change the default material applied to the sprite from the given TranslucentUnlitSpriteMaterial to MaskedUnlitSpriteMaterial.
I got this useful answer from this post…
Why are sprites disappearing? - Unreal Engine / Rendering - Unreal Engine Forums