When your plane is stored in general form whole test is just:
bool whichSide = dot(planeNormal, wordPosition) < planeDistanceFromOrigin;
When your plane is stored in general form whole test is just:
bool whichSide = dot(planeNormal, wordPosition) < planeDistanceFromOrigin;