Would love to "key" additive layer tracks in animations, like in UE5/UE4

As seen on video, the animation controls don’t affect the skeleton and there is no key button to add an additive layer track. Would love to be able to do that, as animations are very limited atm